NAVI

Looking for a WPML expert to solve your WP multilanguage issues?

Image of Het Industriegebouw, Rotterdam

HIRE A WPML CONSULTANT

As WPML-consultant, it is fun to visit companies, and meet my clients in their natural habitat. Just yesterday, I had an appointment with one of the companies in “Het Industriegebouw” in Rotterdam, the Netherlands, to check a WPML setup, resolve any remaining translation issues, and explain some of the functions.

Het Industriegebouw is a beautiful building designed just before WWII, and built just after it, what was re-invigorated by an investor in 2015, and is now home to dozens of cool startup companies. That’s a nice change from my quiet office in Voorhout 🙂

Do you need assistance with WPML? As WPML expert, I am experienced in setting up and troubleshooting WPML, also in combination with WooCommerce and/or Advanced Custom Fields (ACF). WPML is by far the most successful multilanguage system for WordPress. But that does not always mean it is easy to implement, as there are som many plugins and dependencies. If you are unfamiliar with the system, it can be quite daunting. If you know what to do however, it is not that complicated after all, and you will get used to working with it soon enough. I can resolve any issues in the configuration, and explain how the WPML system can best be used in your particular situation.

Want to find out more? , or read up about my WPML consultancy and other services .

Kind regards,
Boris Hoekmeijer

photo Boris Hoekmeijer
My name is Boris Hoekmeijer, I am a webdesigner, graphic designer and WPML expert operating from the small town of Voorhout (The Netherlands), right in the heart of the famous "Bollenstreek".

I started my own business back in 2010, and it has proven the best desicion of my life! I thoroughly enjoy helping others, be it by digging into WordPress (WPML) systems and rooting out problems, or coming up with new ideas in designing and building websites and logos for new clients or new projects. Feel free to contact me for any questions, or for a quote without obligation.

Kind regards,
Boris
© 2019 ★ Published: May 7, 2019
4 Comments

  • I need to talk to a developer as the website people I have working on the website have never done a multilingual site. If I can understand a little about how it works that will be great. Maybe I offer the work to you, if its within your scope.
    Please advise how we can chat. my email is malcolm@xrosswater.com my whatsapp is +41766834533
    I hope i hear from you soon
    Malcolm

    • Boris Hoekmeijer says:

      Hi Malcolm,
      I’m glad you have contacted me, and I’ve been working on your website for a couple of months now. Hopefully we will continue working together for a long time!

  • We’ve implemented wpml on our website (https://www.physioactive.id). By doing so we expect the following behavior:
    – If the user’s Google/Browser is set to Indonesian or of he searches in Indonesian, then serve Indonesian
    – Otherwise serve english
    It works outside Indonesia, but if you are in Indonesia (or use VPN) it always serves Indonesian in the Google search results
    Couple of things:
    – we’ve implemented wpml languages as directories
    – we alreade implemented WPML SEO, and have hreflangs on every page
    – We have by default one site_link.xml
    – Bigger companies like Singapore Airline it does seem to work, but it seems that they use separate sitelinks per language.

    • Boris Hoekmeijer says:

      I am sorry I have missed your attempt at contact, it got marked as spam. But my email address is easy to find on this site, why didn’t you send me an email instead?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *